Browse Testimonia

A

Adomnán, Holy Places 1.20 "Cesaream Palestinae", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Adomnán, Holy Places 1.20. This passage was written ca. 695-698 CE possibly in Iona.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/307
Aelius Herodian, Correct Spelling 2.2.4.127 "Καισάρεια", and "Kaisareia" are directly attested at Aelius Herodian, Correct Spelling 2.2.4.127. This passage was written ca. 150-200 C.E. possibly in Alexandria.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/214
Aelius Herodian, Declension of Nouns 751.25-37 "Καισάρεια", and "Kaisareia" are directly attested at Aelius Herodian, Declension of Nouns 751.25-37. This passage was written ca. 150-200 C.E. possibly in Alexandria.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/46
Aëtius of Amida, Medical Practice 2.68 "Καισαρείας τῆς Παλαιστίνης", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Aëtius of Amida, Medical Practice 2.68. This passage was written ca. ca. 490-520 C.E. possibly in Eastern Mediterranean.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/487
Al-Muqaddasī, Best Divisions for Knowledge of the Regions 34-35and "قيساريَّة" is directly attested at Al-Muqaddasī, Best Divisions for Knowledge of the Regions 34-35. This passage was written ca. 985 C.E. possibly in Syria-Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/393
Al-Muqaddasī, Best Divisions for Knowledge of the Regions 54and "قيساريَّة" is directly attested at Al-Muqaddasī, Best Divisions for Knowledge of the Regions 54. This passage was written ca. 985 C.E. possibly in Syria-Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/394
Al-Yaʿqūbī, Book of Lands 115-116 "قَيسارية", "قيسارية", and "Qaysāriyya" are directly attested at Al-Yaʿqūbī, Book of Lands 115-116. This passage was written ca. 889-890 C.E. possibly in .URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/395
Alaric II, Roman Law of the Visigoths 70Caesarea Maritima is indirectly attested at Alaric II, Roman Law of the Visigoths 70. This passage was written ca. 506 C.E. possibly in Atura.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/510
Albert of Aachen, History of the Journey to Jerusalem 5.41-5.42 "Caesareae", "urbem Stratonis", "Caesaream", "Caesarea", and "city of Straton" are directly attested at Albert of Aachen, History of the Journey to Jerusalem 5.41-5.42. This passage was written ca. 1120-1140 C.E. possibly in Aachen.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/371
Ammianus Marcellinus, History 14.8.11-14.8.12 "Caesaream", and "Caesarea" are directly attested at Ammianus Marcellinus, History 14.8.11-14.8.12. This passage was written ca. 380-390 C.E. possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/50
Anonymous Pilgrim V, Untitled 1.1 "Cesaream", and "Caesarea" are directly attested at Anonymous Pilgrim V, Untitled 1.1. This passage was written ca. 1180-1205 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/280
Anonymous Pilgrim V, Untitled 2.13 "Cesariensem", "Cesariensis", and "Caesarea" are directly attested at Anonymous Pilgrim V, Untitled 2.13. This passage was written ca. 1180-1205 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/281
Anonymous Pilgrim V, Untitled 2.16 "Cesariense", and "Caesarea" are directly attested at Anonymous Pilgrim V, Untitled 2.16. This passage was written ca. 1180-1205 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/282
Anonymous Pilgrim V, Untitled 2.23 "Cesarea", "Turris Stratonis", "Caesarea", and "Strato’s Tower" are directly attested at Anonymous Pilgrim V, Untitled 2.23. This passage was written ca. 1180-1205 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/283
Anonymous X, Itinerary of the Holy Places 408 "Cesaream", "Cesarea", and "Caesarea" are directly attested at Anonymous X, Itinerary of the Holy Places 408. This passage was written ca. 1229-1239 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/284
Apammon, Letter to Dorotheos, P.Oxy. LVI 3864 "Καισάρεια⟨ν⟩", and "Caesarea" are directly attested at Apammon, Letter to Dorotheos, P.Oxy. LVI 3864. This passage was written ca. 400-499 CE possibly in Chaireou.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/408
Apollonius of Tyana, Letters 11 "Καισαρέων", and "Caesarea" are directly attested at Apollonius of Tyana, Letters 11. This passage was written ca. 45-90 C.E. possibly in Asia Minor.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/48
Artemidorus of Ephesus, Geographic Description fr. 111 "Στράτωνος πύργος", and "Straton’s Tower" are directly attested at Artemidorus of Ephesus, Geographic Description fr. 111. This passage was written ca. 100 B.C.E. possibly in Ephesus.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/47
Bede, Holy Places 5.3-5.9and "Caesaream vero Palestinae" is directly attested at Bede, Holy Places 5.3-5.9. This passage was written ca. 702-703 CE possibly in Hexham.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/308
Burchard of Mt. Sion, Description of the Holy Land 1.3 "Cesarea Palestine", and "Cesarea maritima" are directly attested at Burchard of Mt. Sion, Description of the Holy Land 1.3. This passage was written ca. 1274-1285 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/202
Burchard of Mt. Sion, Description of the Holy Land 7.17 "Caesaream Palestine", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Burchard of Mt. Sion, Description of the Holy Land 7.17. This passage was written ca. 1274-1285 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/203
Burchard of Mt. Sion, Description of the Holy Land 10.1-5 "Cesarea", "Pyrgus Stratonis", "Cesaream", and "Caesarea" are directly attested at Burchard of Mt. Sion, Description of the Holy Land 10.1-5. This passage was written ca. 1274-1285 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/204
Burchard of Mt. Sion, Description of the Holy Land 13.12 "Cesaream Palestine", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Burchard of Mt. Sion, Description of the Holy Land 13.12. This passage was written ca. 1274-1285 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/205
Choricius of Gaza, Speeches 3.35-3.37 "τῆς Καισαρέων", and "Caesarea" are directly attested at Choricius of Gaza, Speeches 3.35-3.37. This passage was written ca. 534-535 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/432
Choricius of Gaza, Speeches 3.38-3.42 "τῇ Καίσαρος", and "Caesarea" are directly attested at Choricius of Gaza, Speeches 3.38-3.42. This passage was written ca. 534-535 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/433
Choricius of Gaza, Speeches 3.43 "Καισαρέων", and "Caesarea" are directly attested at Choricius of Gaza, Speeches 3.43. This passage was written ca. 534-535 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/434
Choricius of Gaza, Speeches 3.44-3.49 "τὴν Καίσαρος", "Καισαρεῦσι", and "Caesarea" are directly attested at Choricius of Gaza, Speeches 3.44-3.49. This passage was written ca. 534-535 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/435
Choricius of Gaza, Speeches 3.61-3.65 "ἡ Καίσαρος", and "Caesarea" are directly attested at Choricius of Gaza, Speeches 3.61-3.65. This passage was written ca. 534-535 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/436
Choricius of Gaza, Speeches 8.12-8.14 "ἡ Καίσαρος", and "Caesarea" are directly attested at Choricius of Gaza, Speeches 8.12-8.14. This passage was written ca. 526-527 CE possibly in Gaza.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/437
Choricius of Gaza, Speeches 32.94-32.96 "τὴν Καίσαρος πόλιν", and "Caesarea" are directly attested at Choricius of Gaza, Speeches 32.94-32.96. This passage was written ca. 525-527 CE possibly in Gaza.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/438
Choricius of Gaza, Speeches 3.10-3.19 "Καισαρέων", and "Caesarea" are directly attested at Choricius of Gaza, Speeches 3.10-3.19. This passage was written ca. 534-535 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/58
Claudius Ptolemy, Geography 5.16.1-2Caesarea Maritima is indirectly attested at Claudius Ptolemy, Geography 5.16.1-2. This passage was written ca. 130-170 C.E. possibly in Alexandria.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/305
Claudius Ptolemy, Geography 8.20.14Caesarea Maritima is indirectly attested at Claudius Ptolemy, Geography 8.20.14. This passage was written ca. 130-170 C.E. possibly in Alexandria.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/306
Constantine VII Porphyrogenitus, Plots 162.22-36 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Constantine VII Porphyrogenitus, Plots 162.22-36. This passage was written ca. 930-955 CE possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/217
Constantine VII Porphyrogenitus, Plots 173.13-29 "Καισαρείᾳ τῆς Παλαιστίνης", "Καισαρείᾳ", "Caesarea Palestinae", and "Caesarea" are directly attested at Constantine VII Porphyrogenitus, Plots 173.13-29. This passage was written ca. ca. 930-955 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/218
Constantine VII Porphyrogenitus, Plots 171.6-34Caesarea Maritima is indirectly attested at Constantine VII Porphyrogenitus, Plots 171.6-34. This passage was written ca. ca. 930-955 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/502
Cyril of Scythopolis, Life of Euthymius 26.39.18-26.40.2 "Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Cyril of Scythopolis, Life of Euthymius 26.39.18-26.40.2. This passage was written ca. ca. 544-558 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/489
Cyril of Scythopolis, Life of Euthymius 47.68.3-47.68.11 "Καισαρέων", and "Caesarea" are directly attested at Cyril of Scythopolis, Life of Euthymius 47.68.3-47.68.11. This passage was written ca. ca. 544-558 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/490
Cyril of Scythopolis, Life of Sabas 56.149.27-56.151.3 "Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Cyril of Scythopolis, Life of Sabas 56.149.27-56.151.3. This passage was written ca. ca. 544-558 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/491
Cyril of Scythopolis, Life of Sabas 61.162.20-61.163.3 "Καισαρείας", "Καισαρέων", and "Caesarea" are directly attested at Cyril of Scythopolis, Life of Sabas 61.162.20-61.163.3. This passage was written ca. ca. 544-558 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/492
Cyril of Scythopolis, Life of Sabas 70.172.1-70.173.11Caesarea Maritima is indirectly attested at Cyril of Scythopolis, Life of Sabas 70.172.1-70.173.11. This passage was written ca. ca. 544-558 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/493
Cyril of Scythopolis, Life of Sabas 75.179.26-75.180.2 "Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Cyril of Scythopolis, Life of Sabas 75.179.26-75.180.2. This passage was written ca. ca. 544-558 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/494
Cyril of Scythopolis, Life of Sabas 56.149.27-56.151.7 "Καισαρέα", "Καισαρέων", and "Caesarea" are directly attested at Cyril of Scythopolis, Life of Sabas 56.149.27-56.151.7. This passage was written ca. ca. 544-558 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/498
Damascenus the Studite, Treasury 11.120-11.133 "τοῦ Στράτωνος Καισάρεια", and "Straton’s Caesarea" are directly attested at Damascenus the Studite, Treasury 11.120-11.133. This passage was written ca. ca. 1525-1558 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/484
Dietrich, The Holy Places 1616-1624 "Cesarea Palestine", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Dietrich, The Holy Places 1616-1624. This passage was written ca. 1170-1173 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/224
Dietrich, The Holy Places 1298-1301 "Cesarea Palestine", "Turris Stratonis", "Caesarea Palestinae", and "Strato’s Tower" are directly attested at Dietrich, The Holy Places 1298-1301. This passage was written ca. 1170-1173 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/251
Dietrich, The Holy Places 1538-1541 "Cesaream", and "Caesarea" are directly attested at Dietrich, The Holy Places 1538-1541. This passage was written ca. 1170-1173 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/256
Dionysios bar Ṣalibi, Commentary on Matthew 16:13 "ܩܣܪܝܐ ܕܐܣܛܪܐܛܘܢ", "ܡܓܕܠܐ ܕܐܣܛܪܐܛܘܢ", "Caesarea", "Stratonis", and "The Tower of Strato" are directly attested at Dionysios bar Ṣalibi, Commentary on Matthew 16:13. This passage was written ca. 1144-1171 CE possibly in Caesarea Germanicia.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/417
Epiphanius of Salamis, Medicine Cabinet, or Against Heresies 69.4.3-5 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Epiphanius of Salamis, Medicine Cabinet, or Against Heresies 69.4.3-5. This passage was written ca. 374-377 CE possibly in Cypriot Salamis.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/153
Epiphanius of Salamis, Medicine Cabinet, or Against Heresies 69.6.1-5 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Epiphanius of Salamis, Medicine Cabinet, or Against Heresies 69.6.1-5. This passage was written ca. 374-377 C.E. possibly in Cypriot Salamis.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/252
Epiphanius of Salamis, Medicine Cabinet, or Against Heresies 73.23.2-4 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Epiphanius of Salamis, Medicine Cabinet, or Against Heresies 73.23.2-4. This passage was written ca. 374-377 C.E. possibly in Cypriot Salamis.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/253
Epiphanius of Salamis, Medicine Cabinet, or Against Heresies 73.25.10 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Epiphanius of Salamis, Medicine Cabinet, or Against Heresies 73.25.10. This passage was written ca. 374-377 CE possibly in Cypriot Salamis.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/254
Epiphanius of Salamis, Medicine Cabinet, or Against Heresies 73.37.5-6 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Epiphanius of Salamis, Medicine Cabinet, or Against Heresies 73.37.5-6. This passage was written ca. 374-377 CE possibly in Cypriot Salamis.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/255
Epiphanius of Salamis, Weights and Measures 18.506-518 "Καισαρείᾳ", "Καισάρειαν τὴν Στράτωνος", "Caesarea", and "Straton’s Caesarea" are directly attested at Epiphanius of Salamis, Weights and Measures 18.506-518. This passage was written ca. 392 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/338
Ernoul, Chronicle 10.13 "Cesaire", and "Caesarea" are directly attested at Ernoul, Chronicle 10.13. This passage was written ca. ca. 1187 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/223
Eunapius, Lives of the Philosophers and Sophists 17 "Παλαιστίνης Καισάρεια", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Eunapius, Lives of the Philosophers and Sophists 17. This passage was written ca. 380-420 CE possibly in Athens.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/215
Eusebius of Caesarea, Church History 6.8.4 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 6.8.4. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/101
Eusebius of Caesarea, Church History 6.19.16 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 6.19.16. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/103
Eusebius of Caesarea, Church History 6.23and "Caesarea" is directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 6.23. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/104
Eusebius of Caesarea, Church History 6.26.1 "τὴν Καισάρειαν", "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 6.26.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/105
Eusebius of Caesarea, Church History 6.27.1 "Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 6.27.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/106
Eusebius of Caesarea, Church History 6.28.1 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 6.28.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/107
Eusebius of Caesarea, Church History 6.30.1 "τῆς Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 6.30.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/108
Eusebius of Caesarea, Church History 6.32.2 "τὴν Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 6.32.2. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/109
Eusebius of Caesarea, Church History 6.39 "τῇ Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 6.39. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/110
Eusebius of Caesarea, Church History 7.5.1 "Θεόκτιστος ἐν ‟Καισαρείᾳ,", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 7.5.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/112
Eusebius of Caesarea, Church History 7.12.1 "Καισαρείᾳ", "τὴν Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 7.12.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/113
Eusebius of Caesarea, Church History 7.14.1 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 7.14.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/114
Eusebius of Caesarea, Church History 7.15 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 7.15. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/115
Eusebius of Caesarea, Church History 7.28.1 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 7.28.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/116
Eusebius of Caesarea, Church History 7.32.21 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 7.32.21. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/117
Eusebius of Caesarea, Church History 7.32.24 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 7.32.24. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/118
Eusebius of Caesarea, Church History 8.7.1Caesarea Maritima is indirectly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 8.7.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/119
Eusebius of Caesarea, Church History 8.13.6 "Καισαρέων", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 8.13.6. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/120
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 1.1-1.2 "Καισαρείας τῆς Παλαιστίνης", and "Caesarea in Palestine." are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 1.1-1.2. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/121
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 3.2Caesarea Maritima is indirectly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 3.2. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/123
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 4.8 "Καισαρέων πόλεως", and "city of Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 4.8. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/124
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 6.2Caesarea Maritima is indirectly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 6.2. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/125
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 6.3Caesarea Maritima is indirectly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 6.3. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/126
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 9.12-9.13 "πόλιν", "ἀγοραί τε καὶ πλατεῖαι,", "city", and "market places and streets," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 9.12-9.13. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/127
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11 "Καισάρειαν", "Καισαρέων", and "Cæsarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/128
Eusebius of Caesarea, Dictionary of Place Names 78 "Καισάρειαν τῆς Παλαιστίνης", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Dictionary of Place Names 78. This passage was written ca. 290-325 CE possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/129
Eusebius of Caesarea, Life of Constantine 1.19Caesarea Maritima is indirectly attested at Eusebius of Caesarea, Life of Constantine 1.19. This passage was written ca. 335-339 C.E. possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/130
Eusebius of Caesarea, Life of Constantine 4.36-4.37Caesarea Maritima is indirectly attested at Eusebius of Caesarea, Life of Constantine 4.36-4.37. This passage was written ca. 335-339 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/131
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 6.1 "Καισάρειαν", and "city of Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 6.1. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/181
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 6.5 "θέατρον,", and "theater" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 6.5. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/183
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 6.7 "δεσμωτήριον", and "prison." are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 6.7. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/184
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 1.3 "τῆς αὐτῆς πόλεως", and "in the same city," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 1.3. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/185
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 2.1 "Καισαρείᾳ παροικίας,", and "parish of Caesarea;" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 2.1. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/186
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 2.4 "εἰς δεσμὰ", and "prison," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 2.4. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/187
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 4.2 "Καισάρειαν θαυμαστὸν", and "gates of Cæsarea," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 4.2. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/188
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 4.14-4.15 "Καισάρειαν", and "Cæsarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 4.14-4.15. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/189
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 7.1 "Καισαρείας", and "in Caesarea," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 7.1. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/190
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 8.3 "Καισαρείας.", and "city of Caesarea." are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 8.3. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/191
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 8.8 "Καισαρέων", and "Caesarea," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 8.8. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/192
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 9.6-9.7 "πάσαν Καισαρέων πόλιν", and "entire city of Caesarea," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 9.6-9.7. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/193
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 10.2 "αὐτῆς Καισαρείας", and "same city of Cæsarea," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 10.2. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/194
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11.2 "Καισάρειαν", and "Caesarea," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11.2. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/195
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11.6 "τῶν κατὰ Καισάρειαν πυλῶν", and "gates of Cæsarea," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11.6. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/196
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11.29 "τὴν Καισάρειαν", and "Cæsarea," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11.29. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/197
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11.3 "Καισαρέων", "Καισαρείας", and "Cæsarea," are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11.3. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/198
Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11.31 "Καισάρειαν", and "Cæsarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Martyrs of Palestine 11.31. This passage was written ca. 315 – 316 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/199
Eusebius of Caesarea, Dictionary of Place Names 108 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Dictionary of Place Names 108. This passage was written ca. 290-325 CE possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/257
Eusebius of Caesarea, Dictionary of Place Names 136 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Dictionary of Place Names 136. This passage was written ca. 290-325 CE possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/258
Eusebius of Caesarea, Dictionary of Place Names 162 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Dictionary of Place Names 162. This passage was written ca. 290-325 CE possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/259
Eusebius of Caesarea, Life of Constantine 3.51-3.53Caesarea Maritima is indirectly attested at Eusebius of Caesarea, Life of Constantine 3.51-3.53. This passage was written ca. 355-359 C.E. possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/411
Eusebius of Caesarea, Theophany fr. 6 "Καισάρειαν τῆς Παλαιστίνης", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Theophany fr. 6. This passage was written ca. 335-337 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/91
Eusebius of Caesarea, Church History 2.3.3 "τὴν Παλαιστινῶν Καισάρειαν", and "Palestinian Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 2.3.3. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/92
Eusebius of Caesarea, Church History 2.10.1 "τὴν Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 2.10.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/93
Eusebius of Caesarea, Church History 2.10.3 "πόλιν Καισάρειαν", "Στράτωνος πύργος", "the city of Caesarea", and "the Tower of Strato" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 2.10.3. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/94
Eusebius of Caesarea, Church History 3.31.5 "Καισαρείᾳ", "Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 3.31.5. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/95
Eusebius of Caesarea, Church History 5.22.1 "Καισαρείας δὲ τῆς ἐπὶ Παλαιστίνῃ", and "Caesarea in Palestine" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 5.22.1. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/97
Eusebius of Caesarea, Church History 5.23.3 "Καισαρείᾳ", and "the diocese of Caesarea" are directly attested at Eusebius of Caesarea, Church History 5.23.3. This passage was written ca. 312 - 324 CE possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/98
Eutropius, Short History 7.10.3 "Caesareas", and "Caesarea" are directly attested at Eutropius, Short History 7.10.3. This passage was written ca. 367-369 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/52
Evagrius Scholasticus, Church History 4.7a "τὴν Καίσαρος πόλιν", and "Caesarea" are directly attested at Evagrius Scholasticus, Church History 4.7a. This passage was written ca. 593-598 CE possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/163
Evagrius Scholasticus, Church History 2.25Caesarea Maritima is indirectly attested at Evagrius Scholasticus, Church History 2.25. This passage was written ca. 593-598 CE possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/229
Evagrius Scholasticus, Church History 4.7b "Καίσαρος πόλιν", "τῆς Καίσαρος", and "city of Caesar" are directly attested at Evagrius Scholasticus, Church History 4.7b. This passage was written ca. 593-598 CE possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/230
Evagrius Scholasticus, Church History 4.7c "τὴν Καίσαρος", "τῆς Καίσαρος", and "city of Caesar" are directly attested at Evagrius Scholasticus, Church History 4.7c. This passage was written ca. 593-598 CE possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/231
Gelasius of Cyzicus, Church History 3.3.6-3.4.6Caesarea Maritima is indirectly attested at Gelasius of Cyzicus, Church History 3.3.6-3.4.6. This passage was written ca. 470-480 CE possibly in Cyzicus.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/321
Gennadius Scholarius, Introduction to Grammar 2.457.5-9 "Καισάρεια", and "Kaisareia" are directly attested at Gennadius Scholarius, Introduction to Grammar 2.457.5-9. This passage was written ca. ca. 1425-1475 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/485
George, Letter Concerning Compulsory Public Service, P.Nessana 74 "Κησαρίας", and "Caesarea" are directly attested at George, Letter Concerning Compulsory Public Service, P.Nessana 74. This passage was written ca. 685 C.E. possibly in Gaza.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/423
George Choeroboscus, Prologue and Notes on Theodosius of Alexandria’s Introductory Rules 303.12-20 "Καισάρεια", "Καισαρείας", "Kaisareia", and "Kaisareias" are directly attested at George Choeroboscus, Prologue and Notes on Theodosius of Alexandria’s Introductory Rules 303.12-20. This passage was written ca. ca. 815-845 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/228
George Choeroboscus, Parsings on Psalms 20.13-24and "Kaisareia" is directly attested at George Choeroboscus, Parsings on Psalms 20.13-24. This passage was written ca. ca. 815-845 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/481
George Choeroboscus, Quantity 299.16-21 "Καισάρεια", and "Kaisareia" are directly attested at George Choeroboscus, Quantity 299.16-21. This passage was written ca. ca. 820-1100 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/482
George Syncellus, Chronographic Selection 565.1-566.3 "Στράτωνος πύργον", "Καισάρειαν", "Straton’s Tower", and "Caesarea" are directly attested at George Syncellus, Chronographic Selection 565.1-566.3. This passage was written ca. 808-815 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/349
George Syncellus, Chronographic Selection 584.8-584.16 "Στράτωνος πύργον", "Καισάρειαν", "Straton’s Tower", and "Caesarea" are directly attested at George Syncellus, Chronographic Selection 584.8-584.16. This passage was written ca. 808-815 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/350
George Syncellus, Chronographic Selection 594.5-595.14 "Στράτωνος πύργον", "Καισάρειαν", "Straton’s Tower", and "Caesarea" are directly attested at George Syncellus, Chronographic Selection 594.5-595.14. This passage was written ca. 808-815 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/351
George Syncellus, Chronographic Selection 605.9-605.19Caesarea Maritima is indirectly attested at George Syncellus, Chronographic Selection 605.9-605.19. This passage was written ca. 808-815 CE possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/352
George Syncellus, Chronographic Selection 627.17-628.8 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at George Syncellus, Chronographic Selection 627.17-628.8. This passage was written ca. 808-815 CE possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/353
George Syncellus, Chronographic Selection 632.10-632.20 "Καισαρείᾳ Στράτωνος", and "Straton’s Caesarea" are directly attested at George Syncellus, Chronographic Selection 632.10-632.20. This passage was written ca. 808 - 815 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/354
George Syncellus, Chronographic Selection 637.6-637.18 "Καισαρείας τῆς Παλαιστίνης", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at George Syncellus, Chronographic Selection 637.6-637.18. This passage was written ca. 808-815 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/355
George Syncellus, Chronographic Selection 660.1-660.7 "Καισάρεια", and "Caesarea" are directly attested at George Syncellus, Chronographic Selection 660.1-660.7. This passage was written ca. 808-815 CE possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/356
George Syncellus, Chronographic Selection 680.17-681.2 "Καισάρειαν Παλαιστίνης", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at George Syncellus, Chronographic Selection 680.17-681.2. This passage was written ca. 808-815 CE possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/357
George the Monk, Chronicle 1.373.13-1.374.3 "Καισαρείᾳ τῇ Στράτωνος", and "Straton’s Caesarea" are directly attested at George the Monk, Chronicle 1.373.13-1.374.3. This passage was written ca. 845-865 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/347
Gerontius, Life of Melania the Younger 58-59 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Gerontius, Life of Melania the Younger 58-59. This passage was written ca. ca. 452-453 C.E. possibly in Jerusalem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/208
Gregorius bar Hebraeus, Candelabrum of the Sanctuary IV.III.1.2.1.3.xii "ܩܣܪܝܐ ܡܕܝܢܬܐ", and "the city of Caesarea" are directly attested at Gregorius bar Hebraeus, Candelabrum of the Sanctuary IV.III.1.2.1.3.xii. This passage was written ca. 1266 CE possibly in Mosul.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/415
Gregory of Nyssa, Life of Gregory the Miracle-Worker 905C-908DCaesarea Maritima is indirectly attested at Gregory of Nyssa, Life of Gregory the Miracle-Worker 905C-908D. This passage was written ca. 380-385 C.E. possibly in Pontus.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/391
Gregory the Miracle-Worker, Panegyric to Origen 5.76-5.112Caesarea Maritima is indirectly attested at Gregory the Miracle-Worker, Panegyric to Origen 5.76-5.112. This passage was written ca. ca. 239 C.E. possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/325
Gregory the Miracle-Worker, Panegyric to Origen 6.1-6.11Caesarea Maritima is indirectly attested at Gregory the Miracle-Worker, Panegyric to Origen 6.1-6.11. This passage was written ca. ca. 239 C.E. possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/326
Gregory the Miracle-Worker, Panegyric to Origen 16.63-16.92Caesarea Maritima is indirectly attested at Gregory the Miracle-Worker, Panegyric to Origen 16.63-16.92. This passage was written ca. ca. 239 C.E. possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/327
Hierocles, Travel Guide 717.8-719.11and "Καισάρεια" is directly attested at Hierocles, Travel Guide 717.8-719.11. This passage was written ca. 527-535 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/424
Hippolytus of Rome, Chronicle 527 "Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Hippolytus of Rome, Chronicle 527. This passage was written ca. 234-235 C.E. possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/89
Ishoʿdad of Merv, Commentary on Matthew 28:1 "ܡܓܕܠܐ ܕܐܣܛܪܝܛ", and "Magdala Stratonis" are directly attested at Ishoʿdad of Merv, Commentary on Matthew 28:1. This passage was written ca. 840-850 CE possibly in Ḥḏattā.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/418
Isidore of Seville, Etymologies 15.1.8and "Caesarea" is directly attested at Isidore of Seville, Etymologies 15.1.8. This passage was written ca. 610-636 CE possibly in Seville.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/149
Isidore of Seville, Etymologies 5.1.75 "Caesaream", and "Caesarea" are directly attested at Isidore of Seville, Etymologies 5.1.75. This passage was written ca. 610-636 CE possibly in Seville.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/261
Isidore of Seville, Etymologies 6.6 "Caesariensis", and "Caesaerea" are directly attested at Isidore of Seville, Etymologies 6.6. This passage was written ca. 610-636 CE possibly in Seville.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/262
Jacques de Vitry, Eastern History 23-25 "Cesaream", "Cesaream Palestinam", "Turris Stratonis", "Cesarea", "Caesarea", "Caesarea in Palestine", and "Strato’s Tower" are directly attested at Jacques de Vitry, Eastern History 23-25. This passage was written ca. 1216-1225 C.E. possibly in Acre.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/171
Jerome, Illustrious Men 75 "Caesariensis", "Caesariensi", "Caesareae Palaestinae", "Caesarea", and "Caesarea in Palestine" are directly attested at Jerome, Illustrious Men 75. This passage was written ca. 392-393 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/139
Jerome, Illustrious Men 98Caesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Illustrious Men 98. This passage was written ca. 392-393 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/140
Jerome, Illustrious Men 43 "Caesareae Palaestinae", "Turris Stratonis", "Caesarea in Palestine", and "Strato’s Tower" are directly attested at Jerome, Illustrious Men 43. This passage was written ca. 392-393 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/141
Jerome, Illustrious Men 113and "Caesareae" is directly attested at Jerome, Illustrious Men 113. This passage was written ca. 392-393 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/142
Jerome, Illustrious Men 130 "Caesareae Palaestinae", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Jerome, Illustrious Men 130. This passage was written ca. 392-393 CE possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/143
Jerome, Chronicle 167c-f "Caesaream", "Turris Stratonis", "Caesarea", and "Strato’s Tower" are directly attested at Jerome, Chronicle 167c-f. This passage was written ca. 380-381 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/271
Jerome, Chronicle 172i-173bCaesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Chronicle 172i-173b. This passage was written ca. 380-381 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/272
Jerome, Chronicle 181a-cCaesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Chronicle 181a-c. This passage was written ca. 380-381 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/273
Jerome, Chronicle 181d-eCaesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Chronicle 181d-e. This passage was written ca. 380-381 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/274
Jerome, Chronicle 181f-182a "Caesarea Palestinae", and "Caesarea Maritima" are directly attested at Jerome, Chronicle 181f-182a. This passage was written ca. 380-381 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/275
Jerome, Chronicle 182b-cCaesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Chronicle 182b-c. This passage was written ca. 380-381 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/276
Jerome, Chronicle 200a-bCaesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Chronicle 200a-b. This passage was written ca. 380-381 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/277
Jerome, Chronicle 215f-216cCaesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Chronicle 215f-216c. This passage was written ca. 380-381 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/278
Jerome, Chronicle 218c-hCaesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Chronicle 218c-h. This passage was written ca. 380-381 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/279
Jerome, Illustrious Men 3.1-8 "Caesariensi", and "Caesarea" are directly attested at Jerome, Illustrious Men 3.1-8. This passage was written ca. 392-393 CE possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/285
Jerome, Illustrious Men 5.5-21Caesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Illustrious Men 5.5-21. This passage was written ca. 392-393 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/286
Jerome, Illustrious Men 54.1-21 "Caesareae", "Caesaream", and "Caesarea" are directly attested at Jerome, Illustrious Men 54.1-21. This passage was written ca. 392-393 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/287
Jerome, Illustrious Men 54.22-31 "Caesareae", and "Caesarea" are directly attested at Jerome, Illustrious Men 54.22-31. This passage was written ca. 392-393 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/288
Jerome, Illustrious Men 54.32-51Caesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Illustrious Men 54.32-51. This passage was written ca. 392-393 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/289
Jerome, Book of Places 23 "turrim Stratonis", "Casaream", "Strato’s Tower", and "Caesarea" are directly attested at Jerome, Book of Places 23. This passage was written ca. 390-420 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/290
Jerome, Book of Places 79 "Caesareae Palaestinae", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Jerome, Book of Places 79. This passage was written ca. 390-420 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/291
Jerome, Book of Places 109and "Caesarea" is directly attested at Jerome, Book of Places 109. This passage was written ca. 390-420 CE possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/292
Jerome, Book of Places 137 "Caesareae", and "Caesarea" are directly attested at Jerome, Book of Places 137. This passage was written ca. 390-420 CE possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/293
Jerome, Book of Places 163 "Caesarea Palaestinae", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Jerome, Book of Places 163. This passage was written ca. 390-420 CE possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/294
Jerome, Letters 34.1 "Caesariensis", "Caesariensi", and "Caesarea" are directly attested at Jerome, Letters 34.1. This passage was written ca. 382-384 C.E. possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/295
Jerome, Letters 79.2.1-3and "Caesarea" is directly attested at Jerome, Letters 79.2.1-3. This passage was written ca. 400 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/296
Jerome, Letters 92.1Caesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Letters 92.1. This passage was written ca. 400 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/297
Jerome, Letters 119.6 "Caesareae", "Turris Stratonis", "Caesarea", and "Strato’s Tower" are directly attested at Jerome, Letters 119.6. This passage was written ca. 406 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/299
Jerome, Commentary on Daniel 11.44-45.425-445and "Caesarea" is directly attested at Jerome, Commentary on Daniel 11.44-45.425-445. This passage was written ca. 407 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/323
Jerome, Letters 33.1Caesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Letters 33.1. This passage was written ca. ca. 384 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/324
Jerome, Letters 33.4-6Caesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Letters 33.4-6. This passage was written ca. ca. 384 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/333
Jerome, Against Jovinianus 1.39.277c-dand "Caesarea" is directly attested at Jerome, Against Jovinianus 1.39.277c-d. This passage was written ca. 393 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/345
Jerome, Apology Against Rufinus 1.9-10Caesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Apology Against Rufinus 1.9-10. This passage was written ca. 401 CE possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/346
Jerome, Against John of Jerusalem 37.407a-b "Caesarea", "Caesariensem", and "Caesaream" are directly attested at Jerome, Against John of Jerusalem 37.407a-b. This passage was written ca. 397 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/370
Jerome, Commentary on Joel 2.970C-Dand "Caesarea" is directly attested at Jerome, Commentary on Joel 2.970C-D. This passage was written ca. 406 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/372
Jerome, Apology Against Rufinus 2.18Caesarea Maritima is indirectly attested at Jerome, Apology Against Rufinus 2.18. This passage was written ca. 401 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/392
Jerome, Letters 108.8.1-2 "Stratonis turrem", "Caesaream", "Strato’s Tower", and "Caesarea" are directly attested at Jerome, Letters 108.8.1-2. This passage was written ca. 403 C.E. possibly in Bethlehem.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/61
John Chrysostom, Letters 87Caesarea Maritima is indirectly attested at John Chrysostom, Letters 87. This passage was written ca. 404 C.E. possibly in Kokousos.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/344
John Chrysostom, Homilies on the Acts of the Apostles 19.150.29-46 "Καισάρειαν", "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at John Chrysostom, Homilies on the Acts of the Apostles 19.150.29-46. This passage was written ca. ca. 400 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/471
John Malalas, Chronicle 9.17 "Καισάρειαν Παλαιστίνης,", "Στράτωνος Πύργον", "Caesarea Palestinae", and "Strato’s Tower" are directly attested at John Malalas, Chronicle 9.17. This passage was written ca. 530-532 C.E. possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/133
John Malalas, Chronicle 10.2 "Καισαρείας Παλαιστίνης", and "Caesarea of Palestine" are directly attested at John Malalas, Chronicle 10.2. This passage was written ca. 530-532 C.E. possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/134
John Malalas, Chronicle 10.25Caesarea Maritima is indirectly attested at John Malalas, Chronicle 10.25. This passage was written ca. 530-532 C.E. possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/135
John Malalas, Chronicle 10.46Caesarea Maritima is indirectly attested at John Malalas, Chronicle 10.46. This passage was written ca. 530-532 C.E. possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/241
John Malalas, Chronicle 11.25Caesarea Maritima is indirectly attested at John Malalas, Chronicle 11.25. This passage was written ca. 530-532 C.E. possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/242
John Malalas, Chronicle 15.18Caesarea Maritima is indirectly attested at John Malalas, Chronicle 15.18. This passage was written ca. 530-532 C.E. possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/243
John Malalas, Chronicle 18.119Caesarea Maritima is indirectly attested at John Malalas, Chronicle 18.119. This passage was written ca. 530-532 C.E. possibly in Antioch on the Orontes.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/244
John Malalas, Chronicle 18.35Caesarea Maritima is indirectly attested at John Malalas, Chronicle 18.35. This passage was written ca. 565-575 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/499
John Moschus, Spiritual Meadow 131 "Καισαρείᾳ", "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at John Moschus, Spiritual Meadow 131. This passage was written ca. 610-619 C.E. possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/429
John Moschus, Spiritual Meadow 131 "Caesarea", and "Caesareae" are directly attested at John Moschus, Spiritual Meadow 131. This passage was written ca. 610-619 C.E. possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/430
John Moschus, Spiritual Meadow 132 "Caesareae", and "Caesarea" are directly attested at John Moschus, Spiritual Meadow 132. This passage was written ca. 610-619 C.E. possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/431
John of Würzburg, Description of the Holy Land 489-495 "Cesarea Palaestina", "Turris Strathonis", "Caesarea Palaestina", and "Strato’s Tower" are directly attested at John of Würzburg, Description of the Holy Land 489-495. This passage was written ca. ca. 1160 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/236
John Phocas, Short Description of the Holy Places 30 "Καισάρεια", and "Caesarea" are directly attested at John Phocas, Short Description of the Holy Places 30. This passage was written ca. 1175-1195 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/298
Josephus, Jewish Antiquities 18.55-18.59 "Καισαρείας", "Καισάρειαν", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 18.55-18.59. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/10
Josephus, Jewish Antiquities 19.332-19.334 "Καισάρειαν", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 19.332-19.334. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/11
Josephus, Jewish Antiquities 19.343-19.352 "Καισάρειαν", "Στράτωνος πύργος", "Cesarea", and "Strato's Tower" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 19.343-19.352. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/12
Josephus, Jewish Antiquities 19.356-19.366 "Καισαρεῖς", "Σεβαστηνοὶ", "Καισαρεῦσιν", "Σεβαστηνοῖς", "τῶν Καισαρέων", "τῶν Σεβαστηνῶν", "Cesarea", and "Sebaste" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 19.356-19.366. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/13
Josephus, Jewish Antiquities 20.113-20.124 "Καισάρειαν", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 20.113-20.124. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/14
Josephus, Jewish Antiquities 20.173 "Καισάρειαν", "Καισαρείας", "Στράτωνος πύργον", "Cesarea", and "Strato's Tower" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 20.173. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/15
Josephus, Jewish Antiquities 20.176 "Καισαρεῖς εἶναι", "Σεβαστηνοὺς", "Cesarea", and "Sebaste" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 20.176. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/16
Josephus, Jewish Antiquities 20.182-20.184 "τὴν Καισάρειαν", "Καισαρείᾳ", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 20.182-20.184. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/17
Josephus, Jewish Antiquities 13.12.4Caesarea Maritima is indirectly attested at Josephus, Jewish Antiquities 13.12.4. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/173
Josephus, Jewish Antiquities 14.4.4and "Καισάρεια" is directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 14.4.4. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/174
Josephus, Jewish Antiquities 15.7.3 "Στράτωνος πύργον.", "Herod", and "Strato's Tower" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 15.7.3. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/175
Josephus, The Jewish War 1.7.7 "Στράτωνος πύργον", "Καισάρειαν.", "Strato's Tower,", and "Caesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 1.7.7. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/176
Josephus, The Jewish War 1.20.3 "Στράτωνος πύργον:", and "Strato's Tower" are directly attested at Josephus, The Jewish War 1.20.3. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/177
Josephus, The Jewish War 1.21.5 "Στράτωνος ἐκαλεῖτο πύργος,", and "Strato's Tower" are directly attested at Josephus, The Jewish War 1.21.5. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/178
Josephus, The Jewish War 1.156 "Στράτωνος πύργον", "Καισάρειαν", "Strato's Tower", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 1.156. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/18
Josephus, The Jewish War 1.408-1.415 "Στράτωνος ἐκαλεῖτο πύργος", "Καισάρειαν", "Strato's Tower", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 1.408-1.415. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/19
Josephus, Jewish Antiquities 14.76 "Στράτωνος πύργον", "Καισάρεια", "Strato's Tower", and "Caesarea" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 14.76. This passage was written ca. 93 – 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/2
Josephus, The Jewish War 1.543-1.551 "Σεβαστὴν", "τῆς Καισαρείας", "Sebaste", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 1.543-1.551. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/20
Josephus, The Jewish War 1.613-1.616 "τὸν Σεβαστὸν", "τῆς Καισαρείας", "Sebastus", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 1.613-1.616. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/21
Josephus, The Jewish War 2.14-2.19 "τὴν Καισάρειαν", "τῆς Καισαρείας", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 2.14-2.19. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/22
Josephus, The Jewish War 2.169-2.174 "Καισάρειαν", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 2.169-2.174. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/23
Josephus, The Jewish War 2.232-2.244 "τῆς Καισαρείας", "Σεβαστηνῶν", "Καισάρειαν", "Sebaste", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 2.232-2.244. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/25
Josephus, The Jewish War 2.266 "Καισάρειαν", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 2.266. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/26
Josephus, The Jewish War 2.277-2.292 "Καισαρείας", "Καισαρέων", "Καισαρείᾳ", "Ἕλλην Καισαρεύς", "τῆς Καισαρείας", "Σεβαστὴν", "Καισαρεὺς", "τῶν Καισαρέων", "Cesarea", "Cesarean Greek", and "Sebaste" are directly attested at Josephus, The Jewish War 2.277-2.292. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/27
Josephus, The Jewish War 2.409-2.413Caesarea Maritima is indirectly attested at Josephus, The Jewish War 2.409-2.413. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/28
Josephus, The Jewish War 2.449-2.460 "Καισαρεῖς", "τὴν Καισάρειαν", "τῆς Καισαρείας", "Καισάρειαν", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 2.449-2.460. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/29
Josephus, Jewish Antiquities 15.293 "Στράτωνος πύργον", "Καισάρειαν", "Strato's Tower", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 15.293. This passage was written ca. 93 – 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/3
Josephus, The Jewish War 2.507-2.513 "Καισάρειαν", "τῆς Καισαρείας", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 2.507-2.513. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/30
Josephus, The Jewish War 3.410Caesarea Maritima is indirectly attested at Josephus, The Jewish War 3.410. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/31
Josephus, The Jewish War 4.663 "Καισάρειαν", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 4.663. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/32
Josephus, The Jewish War 5.1 "Καισάρειαν", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 5.1. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/33
Josephus, The Jewish War 5.40 "Καισαρείας", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 5.40. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/34
Josephus, The Jewish War 7.20 "τῇ θαλάττῃ Καισάρειαν", and "that Cesarea which lay by the sea-side" are directly attested at Josephus, The Jewish War 7.20. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/35
Josephus, The Jewish War 7.23 "τῆς ἐπὶ θαλάττῃ Καισαρείας", and "Cesarea which lay by the sea-side" are directly attested at Josephus, The Jewish War 7.23. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/36
Josephus, The Jewish War 7.36 "Καισάρειαν", and "that Cesarea which was on the seaside" are directly attested at Josephus, The Jewish War 7.36. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/37
Josephus, The Jewish War 7.361-7.376 "Καισάρειαν", "Καισαρέων", "Καισαρεῦσιν", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 7.361-7.376. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/39
Josephus, Jewish Antiquities 15.331-15.341 "Στράτωνος ἐκαλεῖτο πύργος", "Καισάρεια", "Strato's Tower", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 15.331-15.341. This passage was written ca. 93 – 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/4
Josephus, The Jewish War 7.407 "Καισάρειαν", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, The Jewish War 7.407. This passage was written ca. 70 - 90 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/40
Josephus, The Life of Josephus 52-61Caesarea Maritima is indirectly attested at Josephus, The Life of Josephus 52-61. This passage was written ca. 94 - 99 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/41
Josephus, The Life of Josephus 65-68Caesarea Maritima is indirectly attested at Josephus, The Life of Josephus 65-68. This passage was written ca. 94 - 99 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/42
Josephus, Jewish Antiquities 16.13 "τῇ Σεβαστῇ", "Καισαρείᾳ", "Sebaste", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 16.13. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/5
Josephus, Jewish Antiquities 16.136-16.141 "ἡ Καισάρεια Σεβαστή", and "Cesarea Sebaste" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 16.136-16.141. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/6
Josephus, Jewish Antiquities 17.77-17.78Caesarea Maritima is indirectly attested at Josephus, Jewish Antiquities 17.77-17.78. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/8
Josephus, Jewish Antiquities 17.219-17.223 "Καισαρείᾳ", "τῇ Καισαρείᾳ", "Caesarea", and "Cesarea" are directly attested at Josephus, Jewish Antiquities 17.219-17.223. This passage was written ca. 93 - 94 CE possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/9
Julian of Ascalon, From the Laws or Customs in Palestine 35.1-4 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Julian of Ascalon, From the Laws or Customs in Palestine 35.1-4. This passage was written ca. 531-533 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/56
Julius Honorius, Map of the World 6and "Caesarea" is directly attested at Julius Honorius, Map of the World 6. This passage was written ca. ca. 350-550 C.E. possibly in Rome.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/428
Justinian I, Novels 129.1 "Caesariensium", and "Caesarea" are directly attested at Justinian I, Novels 129.1. This passage was written ca. 551 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/164
Justinian I, Novels 103.praef. "Caesariensium", "Stratonis Turris", "Caesarea", and "Turris Stratonis" are directly attested at Justinian I, Novels 103.praef.. This passage was written ca. 536 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/316
Justinian I, Code 2.3.30 "Caesariensi", and "Caesarea" are directly attested at Justinian I, Code 2.3.30. This passage was written ca. 531 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/447
Justinian I, Institutes 2.8.2 "Caesarienses", and "Caesarea" are directly attested at Justinian I, Institutes 2.8.2. This passage was written ca. 533 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/448
Justinian I, Institutes 3.19.12 "Caesarienses", and "Caesarea" are directly attested at Justinian I, Institutes 3.19.12. This passage was written ca. 533 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/449
Justinian I, Novels 103.1 "Caesariensium", and "Caesarean" are directly attested at Justinian I, Novels 103.1. This passage was written ca. 536 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/495
Justinian I, Novels 103.2-epil.Caesarea Maritima is indirectly attested at Justinian I, Novels 103.2-epil.. This passage was written ca. 536 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/496
Justinian I, Digest 50.15.1.6 "Caesariensis", and "Caesarea" are directly attested at Justinian I, Digest 50.15.1.6. This passage was written ca. 530-533 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/57
Justinian I, Digest 50.15.8.7 "Caesarienses", and "Caesarea" are directly attested at Justinian I, Digest 50.15.8.7. This passage was written ca. 530-533 C.E. possibly in Constantinople.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/79
Landolph the Sage, Miscellaneous History 20.63and "Caesarea Palestinae" is directly attested at Landolph the Sage, Miscellaneous History 20.63. This passage was written ca. ca. 975-1010 C.E. possibly in Benevento.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/463
Landolph the Sage, Miscellaneous History 20.71 "Caesaream Palestinae", and "Caesarea Palestinae" are directly attested at Landolph the Sage, Miscellaneous History 20.71. This passage was written ca. ca. 975-1010 C.E. possibly in Benevento.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/464
Ludolf von Sudheim, Journey in the Holy Land 28 "Caesaream Palestinam", "Caesarea Palaestina", "Caesarea", and "Caesarea of Palestine" are directly attested at Ludolf von Sudheim, Journey in the Holy Land 28. This passage was written ca. 1336-1345 C.E. possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/209
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 6.5Caesarea Maritima is indirectly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 6.5. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/65
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 9.30 "Καισαρίαν", and "Caesarea" are directly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 9.30. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/66
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 10.1 "Καισαρίᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 10.1. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/67
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 10.24 "τὴν Καισαρίαν", and "Caesarea" are directly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 10.24. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/68
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 10.34Caesarea Maritima is indirectly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 10.34. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/69
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 10.44-10.48Caesarea Maritima is indirectly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 10.44-10.48. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/70
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 11.1-11.18 "Καισαρίας", and "Caesarea" are directly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 11.1-11.18. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/71
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 12.19-12.23 "Καισαρίαν", and "Caesarea" are directly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 12.19-12.23. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/72
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 18.22and "Καισαρίαν" is directly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 18.22. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/73
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 21.8-21.9 "Καισαρίαν", and "Caesarea" are directly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 21.8-21.9. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/74
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 21.16 "Καισαρίας", and "Caesarea" are directly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 21.16. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/75
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 23.23 "Καισαρίας", and "Caesarea" are directly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 23.23. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/76
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 24.1-24.27Caesarea Maritima is indirectly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 24.1-24.27. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/77
Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 25.6-26.32 "Καισαρίαν", and "Caesarea" are directly attested at Luke the Evangelist, Acts of the Apostles 25.6-26.32. This passage was written ca. 80 – 90 CE possibly in Palestine.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/78
Marcianus of Heraclea, Epitome of Artemidorus’ Geography 576.19-27 "Στράτωνος πύργος", and "Straton’s Tower" are directly attested at Marcianus of Heraclea, Epitome of Artemidorus’ Geography 576.19-27. This passage was written ca. ca. 350-450 C.E. possibly in Heraclea Pontica.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/207
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 2.4.25 "Caesaream", and "Caesarea" are directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 2.4.25. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/234
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.6.4 "Caesaream", "Cesaream", "Turris Stratonis", "Caesarea", "Caesarea Palestinae", and "Strato’s Tower" are directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.6.4. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/238
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.7.1aand "Caesareae" is directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.7.1a. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/239
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.7.1b "Caesarea", and "Caesarae" are directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.7.1b. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/240
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.14.1and "Caesarea" is directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.14.1. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/260
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.14.2 "Caesarea Palestinae", "Caesarea", and "Caesarea of Palestine" are directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.14.2. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/302
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.14.3and "Caesarea" is directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.14.3. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/303
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.14.6 "Caesaream", and "Caesarea" are directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.14.6. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/304
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.5.7 "Caesaream", and "Caesarea" are directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.5.7. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/334
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.6.18and "Caesarea Palestinae" is directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.6.18. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/335
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.10.5 "Caesaream", and "Caesarea" are directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.10.5. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/336
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.11.3 "Caesareae", and "Caesarea" are directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.11.3. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/339
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.11.6 "Caesareae", and "Caesarea" are directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.11.6. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/341
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.11.10and "Caesareae" is directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.11.10. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/342
Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.12.7 "Caesaream", and "Caesarea" are directly attested at Marino Sanudo the Elder, Secrets for Those Faithful to the Cross 3.12.7. This passage was written ca. 1306-1321 C.E. possibly in Aegean Greece.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/343
Mark the Deacon, Life of Porphyry 14-17 "Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Mark the Deacon, Life of Porphyry 14-17. This passage was written ca. ca. 420-450 C.E. possibly in Gaza.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/466
Mark the Deacon, Life of Porphyry 32-34 "Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Mark the Deacon, Life of Porphyry 32-34. This passage was written ca. ca. 420-450 C.E. possibly in Gaza.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/467
Mark the Deacon, Life of Porphyry 61-62 "Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Mark the Deacon, Life of Porphyry 61-62. This passage was written ca. ca. 420-450 C.E. possibly in Gaza.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/468
Mark the Deacon, Life of Porphyry 94 "Καισαρείας", and "Caesarea" are directly attested at Mark the Deacon, Life of Porphyry 94. This passage was written ca. ca. 420-450 C.E. possibly in Gaza.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/469
Mark the Deacon, Life of Porphyry 99 "Καισάρειαν", and "Caesarea" are directly attested at Mark the Deacon, Life of Porphyry 99. This passage was written ca. ca. 420-450 C.E. possibly in Gaza.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/470
Mark the Deacon, Life of Porphyry 11-12Caesarea Maritima is indirectly attested at Mark the Deacon, Life of Porphyry 11-12. This passage was written ca. ca. 420-450 C.E. possibly in Gaza.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/480
Matthew Paris, Itinerary from London to Jerusalem 16 "Cesaire", and "Caesarea" are directly attested at Matthew Paris, Itinerary from London to Jerusalem 16. This passage was written ca. 1250-1259 C.E. possibly in St. Albans.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/213
Nicetas Choniates, Treasury of the Orthodox Faith 5.7 "Κασαιρείας", and "Caesarea" are directly attested at Nicetas Choniates, Treasury of the Orthodox Faith 5.7. This passage was written ca. ca. 1204-1217 C.E. possibly in Nicaea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/511
Origen, Letter to Gregory the Miracle-Worker 1Caesarea Maritima is indirectly attested at Origen, Letter to Gregory the Miracle-Worker 1. This passage was written ca. 235-238 C.E. possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/330
Origen, Commentary on the Gospel of John 6.2.8-10Caesarea Maritima is indirectly attested at Origen, Commentary on the Gospel of John 6.2.8-10. This passage was written ca. 231-233 C.E. possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/331
Origen, Homily on 1 Samuel 1.1Caesarea Maritima is indirectly attested at Origen, Homily on 1 Samuel 1.1. This passage was written ca. 243-253 C.E. possibly in Caesarea.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/332
Origen, Prayer 27.12 "Καισαρείᾳ", and "Caesarea" are directly attested at Origen, Prayer 27.12. This passage was written ca. 232-235 C.E. possibly in Caesarea Maritima.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/88
Palladius of Aspuna, Dialog on the Life of St. John Chrysostom 20.143-157 "Καισαρείας τῆς Παλαιστίνης", and "Caesarea in Palestine" are directly attested at Palladius of Aspuna, Dialog on the Life of St. John Chrysostom 20.143-157. This passage was written ca. ca. 405-408 C.E. possibly in Hellenopolis.URI: https://caesarea-maritima.org/testimonia/158
AuthorAdomnán (1)Aelius Herodian (2)Al-Muqaddasī (2)Al-Yaʿqūbī (1)Alaric II (1)
Albert of Aachen (1)Ammianus Marcellinus (1)Anonymous Pilgrim V (4)Anonymous X (1)Apammon (1)Apollonius of Tyana (1)Artemidorus of Ephesus (1)Aëtius of Amida (1)Bede (1)Burchard of Mt. Sion (4)Choricius of Gaza (8)Claudius Ptolemy (2)Constantine VII Porphyrogenitus (3)Cyril of Scythopolis (7)Damascenus the Studite (1)Dietrich (3)Dionysios bar Ṣalibi (1)Epiphanius of Salamis (6)Ernoul (1)Eunapius (1)Eusebius of Caesarea (57)Eutropius (1)Evagrius Scholasticus (4)Gelasius of Cyzicus (1)Gennadius Scholarius (1)George (1)George Choeroboscus (3)George Syncellus (9)George the Monk (1)Gerontius (1)Gregorius bar Hebraeus (1)Gregory of Nyssa (1)Gregory the Miracle-Worker (3)Hierocles (1)Hippolytus of Rome (1)Ishoʿdad of Merv (1)Isidore of Seville (3)Jacques de Vitry (1)Jerome (37)John Chrysostom (2)John Malalas (8)John Moschus (3)John Phocas (1)John of Würzburg (1)Josephus (44)Julian of Ascalon (1)Julius Honorius (1)Justinian I (9)Landolph the Sage (2)Ludolf von Sudheim (1)Luke the Evangelist (14)Marcianus of Heraclea (1)Marino Sanudo the Elder (15)Mark the Deacon (6)Matthew Paris (1)Nicetas Choniates (1)Origen (4)Palladius of Aspuna (1)Palladius of Galatia (2)Peter the Deacon (1)Philo (3)Photius (10)Pliny the Elder (2)Pomponius (2)Priscian (1)Procopius of Caesarea (4)Procopius of Gaza (5)Pseudo-Aelius Herodian (1)Pseudo-Clement of Rome (3)Pseudo-Odoric of Pordenone (1)Pseudo-Scylax (1)Riccoldo da Monte di Croce (1)Rorgo Fretellus (1)Rufinus of Aquileia (1)Saewulf (2)Sarapion (1)Severus of Antioch (1)Socrates of Constantinople (15)Sozomen (7)Stephanus of Byzantium (2)Strabo (1)Suetonius (1)Tacitus (3)Theodoret of Cyrrhus (10)Theodosius (1)Theodosius II (1)Theophanes of Hermopolis (7)Theophanes the Confessor (11)Thietmar (2)Unknown (41)Wilbrand of Oldenburg (1)Zachariah of Mytilene (2)Zenon (1)
View All
WorkActs of the Apostles (14)Against John of Jerusalem (1)Against Jovinianus (1)Annals (1)Antonine Itinerary (2)
Apocryphal Acts of Peter (1)Apology Against Rufinus (2)Apostolic Constitutions (1)Best Divisions for Knowledge of the Regions (2)Biography of the Caesars: Claudius (1)Book of Lands (1)Book of Nations (2)Book of Pilgrimage (3)Book of Places (5)Bordeaux Itinerary (3)Candelabrum of the Sanctuary (1)Chronicle (31)Chronographic Selection (9)Church History (57)Circumnavigation of the Inhabited World (1)Clementine Recognitions (1)Code (1)Commentary on Daniel (2)Commentary on Joel (1)Commentary on Matthew (2)Commentary on the Gospel of John (1)Correct Spelling (1)Declension of Nouns (1)Description of the Holy Land (5)Description of the Holy Places (1)Dialog on the Life of St. John Chrysostom (1)Dictionary of Place Names (4)Digest (2)Easter Chronicle (7)Eastern History (1)Embassy to Gaius (3)Epitome of Artemidorus’ Geography (1)Etymologies (3)Exhibit of the Whole World and its Peoples (3)From the Laws or Customs in Palestine (1)Geographic Description (1)Geography (3)Great Dictionary of Word Origins (1)Histories (2)History (1)History of the Journey to Jerusalem (1)Holy Pilgrimages (1)Holy Places (3)Homilies (2)Homilies on the Acts of the Apostles (1)Homily on 1 Samuel (1)Honors for a Musician, IAph2007 (1)Honors for an Athlete, IAph2007 (2)Illustrious Men (10)Institutes (2)Introduction to Grammar (1)Invocation of Isis, P.Oxy. (1)Itinerary from London to Jerusalem (1)Itinerary of the Holy Places (1)Itinerary, P.Zenon (1)Jewish Antiquities (18)Journey in the Holy Land (2)Latin Life of Melania the Younger (1)Lausiac History (2)Letter (3)Letter Concerning Compulsory Public Service, P.Nessana (1)Letter to Demetrous, P.Lips. (1)Letter to Dorotheos, P.Oxy. (1)Letter to Gregory the Miracle-Worker (1)Letter to Stephen the Reader (1)Letters (11)Library (10)Life of Constantine (3)Life of Euthymius (2)Life of Gregory the Miracle-Worker (1)Life of Melania the Younger (1)Life of Porphyry (6)Life of Sabas (5)Lives of the Philosophers and Sophists (1)Map of the World (1)Martyrs of Palestine (25)Medical Practice (1)Medicine Cabinet, or Against Heresies (5)Military Account of Military Camels, P.Nessana (1)Military Account, P.Nessana (1)Miscellaneous History (2)Natural History (2)Novels (4)Panegyric to Origen (3)Panegyric to the Emperor Anastasius (1)Parsings (1)Parsings on Psalms (1)Petition from Veterans, PSI (2)Piacenza Itinerary (1)Pilgrimage to Jerusalem and the Holy Land (2)Pilgrimages and Pardons of Acre (1)Pilgrimages to Jerusalem (1)Plots (3)Praise for the Emperor Anastasius (1)Prayer (1)Prologue and Notes on Theodosius of Alexandria’s Introductory Rules (1)Quantity (1)Recognitions (1)Roman Law of the Visigoths (1)Secret History (4)Secrets for Those Faithful to the Cross (15)Short Description of the Holy Places (1)Short History (1)Speeches (8)Spiritual Meadow (3)Suda (9)The Collector (2)The Holy Land (2)The Holy Places (3)The Jewish War (24)The Life of Josephus (2)The Life of Severus (2)The Teaching of the Recently Baptized Jacob (1)Theodosian Code (1)Theophany (1)Travel Guide (1)Treasury (1)Treasury of the Orthodox Faith (1)Trip to Antioch, P.Ryl. (7)Untitled (4)Ways and Pilgrimages of the Holy Land A (1)Ways and Pilgrimages of the Holy Land B (1)Weights and Measures (1)
View All
Original LanguageAncient Greek (315)Anglo-Norman French (1)Arabic (2)Latin (122)Old French (5) View All
Language of TestimoniumAncient Greek (309)Anglo-Norman French (1)Arabic (2)Latin (124)Old French (5) View All
Historical Era ComposedByzantine Period, 324-638 CE (216)Crusader Period, 1099-1291 CE (37)Early Hellenistic Period, 331-166 BCE (1)Early Islamic Period, 638-1099 CE (56)Early Nabatean Period, 331-36 BCE (2) View All
Historical Era(s) MentionedBabylonian and Persian Periods, 585-331 BCE (6)British Territorial Administration, 1917-1920 CE (1)Byzantine Period, 324-638 CE (209)Classical Period, 480-336 BCE (7)Crusader Period, 1099-1291 CE (47) View All
Place ComposedAachen (1)Acre (1)Aegean Greece (15)Alexandria (7)Alexandria or Rome (1) View All